Nuevo esplendor para el deporte: ¡concluida la modernización en Horn!
En el este de Hamburgo se modernizó la instalación deportiva de Horn para satisfacer las necesidades de los clubes mediante una construcción sostenible.

Nuevo esplendor para el deporte: ¡concluida la modernización en Horn!
¡El deporte se ilumina con una nueva luz en el corazón de Hamburgo! El 28 de noviembre de 2025 finalizaron oficialmente las extensas obras de renovación del edificio de eventos deportivos en Horn. Una clara muestra del entusiasmo de la ciudad por el deporte y de la exigencia cada vez mayor de los clubes locales. Hamburgo-Horner TV e.V. y FC Preußen Hamburg e.V. Ahora podemos contar con vestuarios, duchas e instalaciones sanitarias modernizados que beneficiarán a los atletas.
Un punto destacado de la obra estructural es la nueva ampliación, que cubre unos 50 metros cuadrados. Hay un vestuario y una sala de inclusión para satisfacer las necesidades de todos los deportistas. Ralf Neubauer, director de la oficina regional, destaca: "La modernización de las instalaciones era necesaria para poder satisfacer la gran demanda que traen consigo nuestros 15 equipos". Cabe destacar especialmente el método de construcción sostenible: la ampliación se construyó con madera, manteniendo en gran medida intacta la estructura del edificio existente y, por lo tanto, se dio prioridad a los aspectos respetuosos con el medio ambiente.
Invertir en el futuro del deporte
Los costes de la renovación parcial y la ampliación ascienden a la impresionante cifra de 472.000 euros. Esta inversión fue apoyada por el programa federal “Renovación de instalaciones municipales en las áreas de deporte, juventud y cultura”, lo que subraya la importancia de esta iniciativa. En noviembre de 2023, la asamblea de distrito también aprobó 17.000 euros para un nuevo sistema de iluminación LED, que mejorará significativamente las condiciones para los eventos nocturnos y el tiempo de entrenamiento.
Otro punto que no debería pasarse por alto en este contexto es el césped artificial, que fue sustituido a finales del verano de 2020. Este paso demuestra que continuamente se impulsan medidas para mejorar la infraestructura deportiva en Hamburgo-Mitte para promover y ampliar el placer del deporte. Con ello, la ciudad demuestra que se toma en serio la preocupación por aumentar las oportunidades deportivas para todos los ciudadanos.
La sostenibilidad se une al deporte
En un momento en el que la sostenibilidad medioambiental adquiere cada vez más importancia, las infraestructuras deportivas se apoyan de forma ecológicamente sostenible. Según el Ministerio Federal de Medio Ambiente, es importante que las instalaciones deportivas no sólo cumplan con los requisitos actuales, sino que también estén diseñadas de forma respetuosa con el medio ambiente. En el espíritu de un futuro que valga la pena vivir, este es un ejemplo de cómo el deporte regional y la sostenibilidad pueden trabajar juntos en armonía.
En resumen, se puede decir que la modernización del edificio deportivo en Horn no sólo es un beneficio para los clubes, sino que también representa un paso en la dirección correcta en lo que respecta a la infraestructura deportiva sostenible. Los ciudadanos de Hamburgo pueden disfrutar de una amplia oferta deportiva que promueve tanto los deportes populares como las necesidades individuales.