Nowy plac zabaw w Jenfeld: zapraszamy mieszkańców do pomocy w jego projektowaniu!
25 listopada 2025 Jenfeld-Haus zaprasza na dyskusję warsztatową dotyczącą przeprojektowania placu zabaw „Bei den Höfen”. Bądź tam!

Nowy plac zabaw w Jenfeld: zapraszamy mieszkańców do pomocy w jego projektowaniu!
W Jenfeld dużo się dzieje! We wtorek, 25 listopada 2025 r. o godzinie 18:30 w Jenfeld House przy Charlottenburger Straße 1 odbędzie się ważna dyskusja warsztatowa. Wszystko kręci się wokół wstępnego projektu przebudowy placu zabaw „Bei den Höfen” oraz nowego połączenia ścieżki z Jenfelder Straße. hamburg.de podaje, że planowane połączenie powinno prowadzić od placu zabaw do Jenfelder Straße. Powinno to nie tylko ułatwić znalezienie placu zabaw, ale także zaspokoić potrzeby mieszkańców w zakresie zabawy, spacerów i relaksu.
Zaproszenie dla wszystkich: Serdecznie zapraszamy mieszkańców Jenfeld do dzielenia się swoimi pomysłami i sugestiami. Jest to doskonała okazja do wyrażenia własnych pomysłów i życzeń dotyczących przebudowy placu zabaw.
Udział obywateli w centrum uwagi
22 lipca 2025 r. odbyła się kampania partycypacyjna mająca na celu przeprojektowanie placu zabaw. Dzieci, rodzice, seniorzy oraz przedstawiciele przedszkoli i szkół mieli okazję podzielić się swoimi pomysłami i życzeniami dotyczącymi centralnie położonego placu zabaw „Bei den Höfen”. Ten plac zabaw to nie tylko miejsce kultury zabawy, ale także centralny element rozwoju dzielnicy Jenfeld. nag-hamburg.de podkreśla, że przeprojektowanie jest częścią kompleksowego projektu zintegrowanego rozwoju dzielnicy w obszarze finansowania Jenfeld Center RISE.
Senat Hamburga finansuje projekt do końca 2026 r., aby stworzyć atrakcyjną infrastrukturę dla około 12 000 mieszkańców Jenfeld. Koordynacją zajmuje się urząd dzielnicy Wandsbek, a deweloperem terenu jest firma Steg Hamburg mbH.
RISE – udana koncepcja dla Hamburga
RISE – termin znany w Hamburgu od dekady. Celem programu finansowania jest tworzenie tętniących życiem, stabilnych i przyjaznych do życia dzielnic oraz promowanie spójności społecznej w mieście. gruene-hamburg.de wyjaśnia, że nacisk położony jest na poprawę perspektyw edukacyjnych, a także wspieranie rodzin i wzmacnianie lokalnej gospodarki. RISE został już pomyślnie wdrożony w ponad 36 obszarach finansowania, a koncepcje i projekty są zawsze opracowywane w ścisłej współpracy z obywatelami.
Udział obywateli jest zatem najwyższym priorytetem. Pomysły zebrane podczas dyskusji warsztatowych i wydarzeń informacyjnych zostały włączone do planowania. Regularne spotkania dają możliwość wymiany sugestii i wspólnej pracy nad kształtowaniem dzielnicy.
Warsztat szklarski w EKZ Jenfeld oferuje również możliwość bezpośredniej rozmowy z osobami odpowiedzialnymi. W poniedziałki od 10:00 do 13:00 jest czas na dyskusje i wymianę zdań na żywo. i środy od 14:00 do 17:00
Jeśli jesteś zainteresowany wzięciem udziału w dyskusji warsztatowej, możesz po prostu wysłać do nas e-mail na adres jenfeld-zentrum@steg-hamburg.de Zarejestruj się lub skontaktuj się z nami telefonicznie pod numerem (040) 43 13 93 -842/-63.
W Jenfeld z dużym zaangażowaniem i dalekowzrocznością pracujemy nad przyszłością. Zostań częścią tego ekscytującego rozwoju!