Nieuwe speeltuin in Jenfeld: burgers worden uitgenodigd om deze te helpen ontwerpen!

Nieuwe speeltuin in Jenfeld: burgers worden uitgenodigd om deze te helpen ontwerpen!

Er gebeurt veel in Jenfeld! Op dinsdag 25 november 2025 om 18.30 uur vindt een belangrijk workshopgesprek plaats in het Jenfeld House aan de Charlottenburger Straße 1. Alles draait om het voorontwerp voor de herinrichting van de speeltuin “Bei den Höfen” en een nieuwe padverbinding met de Jenfelder Straße. hamburg.de meldt dat de geplande verbinding van de speeltuin naar de Jenfelder Straße zou moeten leiden. Dit moet de speeltuin niet alleen beter vindbaar maken, maar ook tegemoetkomen aan de behoefte van burgers om te spelen, wandelen en ontspannen.

Uitnodiging voor iedereen: Jenfelders worden van harte uitgenodigd om hun ideeën en suggesties bij te dragen. Dit is een uitgelezen kans om uw eigen ideeën en wensen voor de herinrichting van de speeltuin kenbaar te maken.

Burgerparticipatie centraal

Op 22 juli 2025 vond een participatiecampagne plaats om de speeltuin opnieuw in te richten. Kinderen, ouders, senioren en vertegenwoordigers van kinderdagverblijven en scholen kregen de kans om hun ideeën en wensen voor de centraal gelegen speeltuin “Bei den Höfen” in te brengen. Deze speeltuin is niet alleen een plek van speelcultuur, maar ook een middelpunt voor de ontwikkeling van de wijk Jenfeld. nag-hamburg.de benadrukt dat het herontwerp deel uitmaakt van een alomvattend project voor geïntegreerde districtsontwikkeling in het Jenfeld Center RISE-financieringsgebied.

De Hamburgse Senaat financiert het project tot eind 2026 om een ​​aantrekkelijke infrastructuur te creëren voor de ongeveer 12.000 inwoners van Jenfeld. De coördinatie ligt in handen van stadsdeelkantoor Wandsbek, terwijl steg Hamburg mbH optreedt als gebiedsontwikkelaar.

RISE – Een succesvol concept voor Hamburg

RISE – een term die in Hamburg al tien jaar bekend is. Het financieringsprogramma heeft tot doel levendige, stabiele en leefbare wijken te creëren en de sociale cohesie in de stad te bevorderen. gruene-hamburg.de legt uit dat de nadruk ligt op het verbeteren van de onderwijsvooruitzichten, het ondersteunen van gezinnen en het versterken van de lokale economie. RISE is al met succes geïmplementeerd in meer dan 36 financieringsgebieden, waarbij concepten en projecten altijd in nauwe samenwerking met burgers worden ontwikkeld.

Burgerparticipatie heeft daarom de hoogste prioriteit. De ideeën die uit de workshopdiscussies en informatie-evenementen zijn verzameld, worden in de planning geïntegreerd. Regelmatige bijeenkomsten bieden de mogelijkheid om suggesties te delen en samen te werken aan het vormgeven van de wijk.

De glaswerkplaats in het EKZ Jenfeld biedt ook de mogelijkheid om rechtstreeks met de verantwoordelijken te praten. Op maandag is er tijd voor live discussies en uitwisselingen van 10.00 tot 13.00 uur. en woensdag vanaf 14.00 uur. tot 17.00 uur

Als u geïnteresseerd bent om deel te nemen aan de workshopbespreking, kunt u ons eenvoudig een e-mail sturen naar jenfeld-zentrum@steg-hamburg.de Meld u aan of neem telefonisch contact met ons op via (040) 43 13 93 -842/-63.

Bij Jenfeld werken we met veel inzet en vooruitziende blik aan de toekomst. Word onderdeel van deze spannende ontwikkeling!