Új játszótér Jenfeldben: Várjuk a polgárokat, hogy segítsenek a kialakításában!

Új játszótér Jenfeldben: Várjuk a polgárokat, hogy segítsenek a kialakításában!

Sok minden történik Jenfeldben! 2025. november 25-én, kedden 18:30-kor egy fontos műhelybeszélgetésre kerül sor a Jenfeld-házban, a Charlottenburger Straße 1. szám alatt. Minden a „Bei den Höfen” játszótér újratervezésének előzetes tervezése, valamint a Jenfelder Straße új útcsatlakozása körül forog. A hamburg.de jelentése szerint a tervezett összeköttetésnek Straße Jenfelderhez kell vezetnie a játszótértől. Ennek nemcsak a játszótér könnyebb megtalálását kell megkönnyítenie, hanem a polgárok játék-, séta- és pihenési igényeit is kielégítenie.

Meghívó mindenkinek: Tisztelettel várjuk Jenfelderéket, hogy osszák meg ötleteikkel és javaslataikkal. Ez kiváló alkalom arra, hogy kifejezze saját elképzeléseit és kívánságait a játszótér átalakításával kapcsolatban.

A polgárok részvétele a fókuszban

2025. július 22-én részvételi kampányra került sor a játszótér átalakítására. A gyerekek, szülők, idősek, valamint a bölcsődék és iskolák képviselői lehetőséget kaptak arra, hogy ötleteikkel és kívánságaikkal hozzájáruljanak a központi elhelyezkedésű „Bei den Höfen” játszótérhez. Ez a játszótér nem csak a játékkultúra helyszíne, hanem a Jenfeld városrész fejlődésének központi eleme is. nag-hamburg.de hangsúlyozza, hogy az újratervezés a Jenfeld Center RISE finanszírozási területén megvalósuló integrált körzetfejlesztés átfogó projektjének része.

A hamburgi szenátus 2026 végéig finanszírozza a projektet, hogy vonzó infrastruktúrát hozzon létre Jenfeld mintegy 12 000 lakosa számára. A koordináció a Wandsbek kerületi hivatal kezében van, míg a steg Hamburg mbH a terület fejlesztője.

RISE – Sikeres koncepció Hamburg számára

RISE – ez a kifejezés Hamburgban egy évtizede ismert. A finanszírozási program célja élénk, stabil és élhető városrészek kialakítása, valamint a társadalmi kohézió elősegítése a városban. A gruene-hamburg.de magyarázata szerint a hangsúly az oktatási kilátások javításán, valamint a családok támogatásán és a helyi gazdaság megerősítésén van. A RISE-t már több mint 36 finanszírozási területen sikeresen végrehajtották, a koncepciókat és a projekteket mindig a polgárokkal szoros együttműködésben dolgozzák ki.

Ezért a polgárok részvétele a legfontosabb. A műhelybeszélgetéseken, tájékoztató rendezvényeken összegyűjtött ötletek beépülnek a tervezésbe. A rendszeres találkozók lehetőséget kínálnak a javaslatok megosztására és a kerület alakításában való közös munkára.

Az EKZ Jenfeldben található üvegműhelyben lehetőség nyílik a felelősökkel való közvetlen beszélgetésre is. Hétfőnként 10 és 13 óra között van idő élő beszélgetésekre, eszmecserékre. és szerdánként 14 órától. 17 óráig.

Ha szeretne részt venni a műhelybeszélgetésen, egyszerűen írjon nekünk a következő e-mail címre jenfeld-zentrum@steg-hamburg.de Regisztráljon vagy vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon a (040) 43 13 93 -842/-63 telefonszámon.

Jenfeldben nagy elkötelezettséggel és előrelátással dolgozunk a jövőn. Légy részese ennek az izgalmas fejlesztésnek!