O cano de água estourou em Farmsen: caos nas ruas e aulas canceladas!
Um cano de água rompido em Farmsen-Berne causou inundações e o cancelamento das aulas na escola primária de Surenland.

O cano de água estourou em Farmsen: caos nas ruas e aulas canceladas!
Na quinta-feira, 27 de novembro de 2025, os distritos de Farmsen-Berne, em Hamburgo, foram atingidos por uma inundação inesperada. Um cano de água quebrou em frente à escola primária de Surenland, o que resultou na lavagem e inundação parcial da Bramfelder Weg por mais de meio quilômetro. O Corpo de Bombeiros recebeu o alarme às 5h e esteve rapidamente no local para controlar a situação. A água também escorria por várias estradas vicinais entre Neusurenland e Sandstücken, o que aumentava ainda mais a dificuldade para residentes e utentes das estradas. NDR relatado.
Um efeito secundário desagradável dos acontecimentos: várias famílias ficaram sem abastecimento de água até ao início da tarde e as aulas na escola primária foram canceladas. Com temperaturas próximas do ponto de congelamento, os serviços de inverno tiveram que espalhar o sal para tornar as estradas escorregadias mais seguras. Para reparar a tubulação de água em ruínas instalada em 1949, há 76 anos, foi necessário cavar um poço. Surpreendentemente, nenhum dano adicional foi encontrado no tubo, que tem diâmetro de 150 milímetros. Ainda assim, ainda não está claro quando serão concluídas as reparações nas estradas danificadas, uma vez que o processamento do alcatrão no Inverno é um desafio.
O quadro geral
Infelizmente, o incidente em Farmsen-Berne não é um caso isolado. Também houve um rompimento de cano de água no cruzamento Eidelstedter Weg/Stresemannallee em 5 de maio de 2025, que deixou um grande buraco no asfalto e interrompeu temporariamente o abastecimento de água potável. Os reparos foram iniciados imediatamente, mas a causa ainda não estava clara - isso mostra o quão vulneráveis são muitas das antigas tubulações de água em Hamburgo. De acordo com o Notícias Eimsbüttel Há relatos de possíveis oscilações de pressão e turbidez na água potável, enquanto a área afetada permanece fechada por enquanto.
A análise da razão pela qual tais incidentes acontecem é igualmente alarmante. Na Alemanha, cerca de 870 milhões de litros de água potável valiosa escoam para o solo sem utilização todos os dias. Todos os anos, cerca de seis por cento da água potável desaparece no caminho das redes de distribuição de água para os consumidores, o que coloca os danos económicos em pelo menos 638 milhões de euros por ano. Canos envelhecidos e problemáticos, muitos deles datados de antes da Segunda Guerra Mundial, contribuem significativamente para essas perdas de água, como Foco analisado.
Seja a consagrada renovação de poços ou a busca incessante por soluções para as perdas de água modernas - o problema afeta a todos nós. Resta esperar que as autoridades responsáveis demonstrem habilidade para os investimentos e medidas de manutenção necessários, a fim de prevenir futuros rompimentos nas tubulações de água e suas consequências.