Το Αμβούργο θυμάται τους Ούγγρους αγωνιστές της ελευθερίας: κουράγιο και αλληλεγγύη ενωμένα!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 29 Οκτωβρίου 2025, το Hamburg-Mitte τιμά τη μνήμη της ουγγρικής λαϊκής εξέγερσης του 1956 με ένα νέο επεξηγηματικό σημάδι.

Hamburg-Mitte erinnert am 29.10.2025 an den ungarischen Volksaufstand von 1956 mit einem neuen Erläuterungsschild.
Στις 29 Οκτωβρίου 2025, το Hamburg-Mitte τιμά τη μνήμη της ουγγρικής λαϊκής εξέγερσης του 1956 με ένα νέο επεξηγηματικό σημάδι.

Το Αμβούργο θυμάται τους Ούγγρους αγωνιστές της ελευθερίας: κουράγιο και αλληλεγγύη ενωμένα!

Την επόμενη 23η Οκτωβρίου σηματοδοτεί την 69η επέτειο από την ουγγρική λαϊκή εξέγερση του 1956. Αυτή είναι η αφορμή για μια κεντρική εκδήλωση μνήμης στην περιοχή Hamburg-Mitte, την οποία ξεκίνησε ο Ralf Neubauer, ο διευθυντής του περιφερειακού γραφείου. Υπογραμμίζει τη σημασία της οδού της Βουδαπέστης, η οποία συνδέεται με την ιστορία της εξέγερσης. Ο Neubauer σημειώνει ότι είναι κρίσιμο καθήκον να θυμόμαστε το θάρρος του ουγγρικού λαού και να υπερασπιζόμαστε την ελευθερία και τη δημοκρατία. Θα τοποθετηθεί μια επεξηγηματική πινακίδα που θα υπογραμμίζει τους εγκέφαλους και τα γεγονότα εκείνης της πολυπληθούς εποχής.

Η ουγγρική λαϊκή εξέγερση ξεκίνησε στις 23 Οκτωβρίου 1956 με μια φοιτητική διαδήλωση στη Βουδαπέστη ζητώντας μεταρρυθμίσεις και ελευθερίες. Οι διαδηλώσεις γρήγορα εξελίχθηκαν σε μια εθνική εξέγερση που καθήλωσε πολλούς ανθρώπους και υποστηρικτές σε όλη τη Γερμανία και δημιούργησε ελπίδες για πραγματική αλλαγή. Αλλά αυτές οι ελπίδες καταπνίγηκαν βάναυσα από τη μαζική βίαιη επέμβαση της Σοβιετικής Ένωσης στις 4 Νοεμβρίου 1956. Αυτή η επέμβαση είχε ως αποτέλεσμα χιλιάδες να χάσουν τη ζωή τους, πολλοί να φυλακιστούν ή να εκτελεστούν, ενώ περισσότεροι από 200.000 Ούγγροι διέφυγαν στο εξωτερικό.

Δείγμα αλληλεγγύης

Ο Andras Wallner, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Ungarische Wanderer e.V., σχολίασε επίσης την πρωτοβουλία. Ευχαριστεί το περιφερειακό γραφείο για την υποστήριξη και βλέπει την αύξηση της ορατότητας της Budapester Strasse και την τοποθέτηση της επεξηγηματικής πινακίδας ως ένδειξη της αλληλεγγύης της Γερμανίας, ιδιαίτερα του Αμβούργου, στους Ούγγρους διαδηλωτές. «Είναι θεμελιώδες μέρος της ευθύνης μας να δημιουργήσουμε ιστορική συνείδηση ​​και να τιμήσουμε τους ήρωες εκείνης της εποχής», εξηγεί ο Wallner.

Η εκδήλωση μνήμης στο Αμβούργο-Μίτε δεν αφορά μόνο την ανάμνηση του παρελθόντος, αλλά στοχεύει επίσης να χτίσει μια γέφυρα στο παρόν. Ο Neubauer τονίζει ότι τα ζητήματα της ελευθερίας και της δημοκρατίας εξακολουθούν να έχουν τεράστια σημασία σήμερα, και η τρέχουσα πολιτική κατάσταση σε πολλά μέρη του κόσμου απαιτεί ισχυρή δέσμευση σε αυτές τις αξίες.

Η Ουγγαρία παρέμεινε υπό κομμουνιστικό καθεστώς μέχρι την ειρηνική επανάσταση του 1989. Ο αγώνας για την ελευθερία δεν είναι επομένως απλώς μια ιστορία, αλλά παραμένει επίσης μια τρέχουσα πρόκληση. Το περιφερειακό γραφείο θα αντιμετωπίσει προληπτικά αυτήν την πρόκληση για να το τιμήσει και να το φέρει στη μνήμη του λαού του Αμβούργου.