Cierre de la S1 el fin de semana: ¡autobuses de sustitución entre Wedel y Othmarschen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El fin de semana del 29 al 30 de noviembre de 2025 circularán autobuses entre Wedel y Othmarschen en lugar de trenes S-Bahn. Detalles sobre las líneas de cambio y reemplazo aquí.

Am Wochenende 29.-30. November 2025 fahren zwischen Wedel und Othmarschen Busse statt S-Bahnen. Details zur Umstellung und Ersatzlinien hier.
El fin de semana del 29 al 30 de noviembre de 2025 circularán autobuses entre Wedel y Othmarschen en lugar de trenes S-Bahn. Detalles sobre las líneas de cambio y reemplazo aquí.

Cierre de la S1 el fin de semana: ¡autobuses de sustitución entre Wedel y Othmarschen!

El próximo fin de semana, 29 y 30 de noviembre, se producirán algunos cambios en las líneas del S-Bahn que afectarán a los viajeros y viajeros. En particular, los pasajeros de la S1 entre Wedel y Othmarschen pueden esperar un cambio: se utilizarán autobuses en lugar del habitual S-Bahn. Esta medida es necesaria para realizar los trabajos de mantenimiento necesarios. El cambio comienza el sábado aproximadamente a las 7:00 horas y dura hasta el domingo a las 11:00 horas. Luego, los pasajeros pueden volver a viajar directamente desde Othmarschen al centro de la ciudad, de modo que se pueda restablecer rápidamente la conexión con lugares más céntricos. Fink Hamburg proporciona detalles al respecto.

Pero eso no es todo lo que afecta actualmente a las empresas de transporte de Hamburgo. El tramo entre Wedel y Klein Flottbek permanecerá cerrado hasta el domingo 30 de noviembre, aproximadamente a las 20:00 horas. Para garantizar que los viajeros puedan llegar a su destino, se ofrecen dos líneas de autobús de sustitución:

Medidas de reemplazo

  • Die erste Linie bedient am Sonntag ab etwa 11 Uhr alle Haltestellen zwischen Sülldorf und Klein Flottbek.
  • Die zweite Linie fährt eine schnelle Route von Othmarschen über Iserbrook und Sülldorf nach Wedel.

Los pasajeros que viajen en Sülldorf tienen la posibilidad de hacer transbordo entre autobuses. Tenga en cuenta que el cambio puede aumentar el tiempo de viaje hasta en 20 minutos. Encontrará información actualizada sobre las rutas de estos autobuses de sustitución en los avisos de Deutsche Bahn.

Estos cambios se producen en un contexto en el que ya se están produciendo varios cierres y ajustes en la infraestructura de transporte de Hamburgo. Así informado hamburg.de sobre nuevos cierres de la línea U1 del metro entre Berna y Volksdorf. Este se encuentra fuera de funcionamiento desde el 13 de octubre de 2025 hasta el 30 de noviembre de 2025 y también será reemplazado por autobuses. Del 20 al 29 de octubre también se ampliaron las rutas entre Berna y Hoisbüttel y entre Volksdorf y Buchenkamp. Lo que resulta especialmente interesante es que, tras unas extensas obras, la estación de metro de Meßberg es ahora accesible sin barreras. Aquí están en funcionamiento nuevos ascensores y una plataforma totalmente elevada.

También se debe prestar especial atención al S-Bahn S1, S2 y S5. El acceso a Berliner Tor está restringido hasta el 14 de diciembre de 2025, lo que puede plantear desafíos adicionales para algunos viajeros. Hay accesibilidad entre las líneas de metro y S-Bahn, pero no hay acceso continuo desde la calle.

Se recomienda a todos los habitantes de Hamburgo que presten mucha atención a los datos de tráfico actuales de los próximos días y semanas para evitar sorpresas en cuanto al tiempo de viaje. Ya sea un autobús de sustitución o un transporte local, una buena planificación permite aprovechar al máximo la red de transporte de Hamburgo.