Η Wandsbek σας προσκαλεί: εκδήλωση ενημέρωσης για το αναπτυξιακό σχέδιο Marienthal!

Η Wandsbek σας προσκαλεί: εκδήλωση ενημέρωσης για το αναπτυξιακό σχέδιο Marienthal!

Την Τρίτη, 7 Νοεμβρίου 2025, η επιτροπή προγραμματισμού της συνέλευσης της περιοχής Wandsbek προσκαλεί όλους τους ενδιαφερόμενους σε μια ενημερωτική εκδήλωση. Στο επίκεντρο της δράσης βρίσκεται η διαδικασία σχεδίου ανάπτυξης που σχετίζεται με το έργο για τις περιοχές Marienthal 37 και Eilbek 16, συγκεκριμένα κατά μήκος των Wandsbeker Chaussee και Hammer Straße. Η ημερομηνία έχει οριστεί για τη Δευτέρα 17 Νοεμβρίου 2025 και αρχίζει στις 6 μ.μ. στο Wandsbek Citizens' Hall, Am Alten Posthaus 4, στον 4ο όροφο.

Από τις 5:30 μ.μ. και μετά, οι πολίτες μπορούν να δουν τα έγγραφα σχεδιασμού και να διευκρινίσουν ερωτήσεις σε άμεση επαφή με ειδικούς. Το όλο θέμα είναι φυσικά δωρεάν, γεγονός που κάνει τη συμμετοχή ακόμη πιο ελκυστική. Η περιοχή σχεδιασμού, η οποία βρίσκεται στην περιοχή Wandsbek, περιλαμβάνει τις περιφέρειες Marienthal και Eilbek και ορίζεται στα όρια Wandsbeker Chaussee στα βόρεια, Hammer Straße στα ανατολικά, ανεπτυγμένη γη στο νότο και σιδηροδρομικές περιοχές στα δυτικά.

Προγραμματισμένα νέα κτίρια και συμμετοχή πολιτών

Μεταξύ άλλων, προβλέπονται νέα κτίρια, μερικά από τα οποία θα περιέχουν εμπορικό χώρο στο ισόγειο, ενώ θα κατασκευαστεί χώρος κατοικίας στους επάνω ορόφους. Για να μπορέσουμε να υλοποιήσουμε αυτά τα έργα είναι απαραίτητη η δημιουργία νέου πολεοδομικού νόμου. Οι ενδιαφερόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τις λεπτομέρειες του έργου μεταξύ 10 και 21 Νοεμβρίου 2025 στο Επαρχιακό Γραφείο Wandsbek, Τμήμα Πολεοδομίας και Σχεδιασμού Τοπίου. Οι ώρες λειτουργίας είναι Δευτέρα έως Πέμπτη από τις 9 π.μ. έως τις 4 μ.μ. και την Παρασκευή από τις 9 π.μ. έως τις 2 μ.μ.

Εάν δεν μπορείτε να έρθετε αυτοπροσώπως, μπορείτε επίσης να δείτε τα έγγραφα στο διαδίκτυο. Οι απαραίτητες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο bauleitplanung.hamburg.de με το όνομα διαδικασίας «Marienthal37-Eilbek16». Οι δηλώσεις μπορούν επίσης να υποβληθούν εύκολα ηλεκτρονικά εδώ.

Τι σημαίνει αναπτυξιακό σχέδιο;

Για πολλούς ανθρώπους, ο όρος «αναπτυξιακό σχέδιο» μπορεί να ακούγεται ακόμα λίγο αφηρημένος. Αλλά εκπληρώνει σημαντικό ρόλο στο γερμανικό οικοδομικό δίκαιο. Ένα σχέδιο ανάπτυξης αντιπροσωπεύει ένα δεσμευτικό σχέδιο χρήσης γης που περιέχει νομικά δεσμευτικές ρυθμίσεις για την πολεοδομική διάταξη μιας συγκεκριμένης δημοτικής περιοχής. Βάση αυτού του σχεδιασμού είναι οι προδιαγραφές στον οικοδομικό κώδικα και εκδίδονται από το τοπικό συμβούλιο ως καταστατικό. Τέτοια σχέδια επιδιώκουν πολεοδομικούς στόχους που στοχεύουν να λαμβάνουν επαρκώς υπόψη τα δημόσια και ιδιωτικά συμφέροντα. Αυτό ρυθμίζει όχι μόνο τον αισθητικό σχεδιασμό αλλά και τη λειτουργική χρήση των αστικών περιοχών.

Η πολεοδομική αρχή ανήκει στους δήμους, οι οποίοι αποφασίζουν πώς μπορεί να αναπτυχθεί μια περιοχή. Αυτή η διαδικασία μπορεί να είναι χρονοβόρα λόγω διαφόρων παραγόντων και η συμμετοχή του κοινού, όπως η επερχόμενη εκδήλωση στο Wandsbek, αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ενσωμάτωσης των απόψεων και των ανησυχιών των πολιτών στον σχεδιασμό.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη διαδικασία του σχεδίου ανάπτυξης και τα συγκεκριμένα έργα στο Marienthal και στο Eilbek, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν επίσης να δουν τις πληροφορίες στον ιστότοπο του hamburg.de.