Hamburg sa pripravuje: referendum o klimatickej neutralite 12. októbra!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dôležité referendá sa uskutočnia v Hamburgu 12. októbra 2025, vrátane budúceho rozhodnutia v Hamburgu o klimatickej neutralite.

Am 12. Oktober 2025 finden in Hamburg wichtige Volksentscheide statt, einschließlich des Hamburger Zukunftsentscheids zur Klimaneutralität.
Dôležité referendá sa uskutočnia v Hamburgu 12. októbra 2025, vrátane budúceho rozhodnutia v Hamburgu o klimatickej neutralite.

Hamburg sa pripravuje: referendum o klimatickej neutralite 12. októbra!

V Hamburgu to momentálne dusí: 12. októbra 2025 sa budú konať kľúčové referendá, ktoré by mohli určiť smer pre budúcnosť hanzového mesta. Na stole sú dve dôležité témy, ktoré ovplyvňujú klímu aj sociálnu politiku. Prvé oznámenia o hlasovaní sa už rozposielajú, aby občania mohli ísť k urnám dobre pripravení odovzdať svoj hlas.

Prvým bodom programu je takzvané hamburské budúce rozhodnutie, známe aj ako klimatické referendum. K iniciátorom tohto hnutia patria Piatky pre budúcnosť Hamburg, NABU Hamburg, združenie nájomníkov v Hamburgu a odbor ver.di. Stanovili si ambiciózny cieľ: skorá klimatická neutralita do roku 2040 by sa v Hamburgu mala stať realitou. To zahŕňa ročné ciele zníženia a záväzok k sociálnej zlučiteľnosti všetkých opatrení. Na zber podpisov, ktorý sa začal 3. januára 2024, sa zišlo viac ako 106 000 podporovateľov – jasný znak toho, že ochrana klímy je pre obyvateľov Hamburgu dôležitá, keďže požadované kvórum 65 835 hlasov bolo viac ako prekročené.

Spracovanie hlasovania a prípravy

Hlasovacie listiny na hlasovanie poštou sú už vopred priložené, takže sa občania nemusia o nič viac starať. Hlasovací list musí doručiť okrskovej volebnej kancelárii do dňa hlasovania 12. októbra 2025 do 18:00 hod. O hladký priebeh sa postará okolo 5600 dobrovoľníkov. Volebné centrá v Hamburgu sú otvorené v deň volieb od 8:00 do 18:00.

Výsledky ľudovodemokratických procedúr sa určujú v jasných krokoch: Najprv sa hlasuje o budúcom rozhodnutí Hamburgu, po ktorom nasleduje hlasovanie o „Hamburg testuje základný príjem“. Návrh zákona bude prijatý, ak bude viac hlasov áno ako nie a aspoň 262 609 hlasov áno.

Zameranie na klimatické ciele

Medzi zmeny hamburského zákona o ochrane klímy, ktoré iniciatíva požaduje, patrí okrem iného zníženie emisií CO2 o minimálne 70 % do roku 2030 a o 98 % do roku 2040. Osobitná pozornosť sa venuje sociálne prijateľnej implementácii týchto opatrení. Požiadavky nachádzajú podporu v širokom spektre hamburskej spoločnosti, pričom ich podporu poskytujú organizácie ako FC St. Pauli a Deutsches Schauspielhaus.

Z politického hľadiska existujú rôzne hodnotenia týchto cieľov. Dominik Lorenzen zo Zelených je optimista a požiadavky vidí ako realizovateľné, zlepšené širokou politickou podporou. Dirk Kienscherf z SPD zároveň vyjadruje obavy, no zároveň kritizuje návrh zelených ako temný. To ukazuje, že cesta ku klimatickým cieľom musí viesť nielen cez veľké slová, ale aj cez konkrétne návrhy.

Konečný výsledok hlasovania bude známy 4. novembra 2025. Napätie stúpa a či budú mať občania odvahu hlasovať za klimaticky priaznivú budúcnosť hanzového mesta, sa uvidí. Ak sa zamyslíte nad stratégiou zelených striech, ktorá presadzuje mnoho pozitívnych prístupov k skladovaniu dažďovej vody v Hamburgu, mohlo by to byť ďalším náznakom rastúceho povedomia verejnosti a jej záväzku ku komplexným opatreniam na ochranu životného prostredia.

Bližšie informácie o referendách sú dostupné na webovej stránke štátneho volebného úradu. Veci zostanú napínavé až do hlasovania 12. októbra, a to tak z hľadiska účasti občanov, ako aj v politickej diskusii o budúcnosti nášho mesta.