Biedermannplatz: New Playground Barmbeker Strand inspirerar familjer!

Am 23. Juni 2025 wird der modernisierte Spielplatz am Biedermannplatz in Hamburg-Nord mit innovativen Spielgeräten eröffnet.
Den 23 juni 2025 kommer den moderniserade lekplatsen på Biedermannplatz i Hamburg-Nord att öppna med innovativ lekutrustning. (Symbolbild/MH)

Biedermannplatz: New Playground Barmbeker Strand inspirerar familjer!

Biedermannplatz, 22081 Hamburg, Deutschland - Am Biedermannplatz i Hamburg-Nord är stor: den mest populära barnens lekplats i regionen, en av de äldsta i distriktet, kommer att invigas på måndag 23 juni 2025. Den nyutformade lekplatsen kallas "Barmbeker Strand" och kommer med moderna lekmöjligheter som överklagar familjer, barn och senior. För första gången presenteras allmänhetens nya paddlingpool för allmänheten, som tack vare innovativ klorfri vattenbehandling förlitar sig på särskilda hygienstandarder. Detta rapporter hamburg.de

Senator Katharina Fegebank berömmer de fördelaktiga egenskaperna för paddlingstanken och betonar vikten av klor- fria metoden. En annan ansvarig person, Dr. Alexander von Vogel, distriktsrådsledare, betonar hur viktig barriären -fri åtkomst och de olika lekutrustningen är för inkludering. "Omarbetningen bör äntligen tillgodose alla barns behov," sade Dr. Bettina Schomburg, distriktschef för Hamburg-Nord, som också betonar den historiska rollen för vattenfunktionen inom den nya befruktningen.

hållbar modernisering för framtiden

Det är glädjande att omvandlingen av Biedermannplatz nu har slutförts efter att planerna för att stänga paddlingpoolen 2019 reviderades på grund av civila protester och engagerade insatser av distriktsrådet. Omarbetningen omfattar nu barriäråtkomst och inklusive lekutrustning, som fokuserar på modernisering. Under 2019 ville distriktskontoret stänga av paddlingpoolen, men hölls av stark civil protest, som
Hamburgs finanssenator Andreas Dressel (SPD) och den andra borgmästaren Katharina Fegebank (Greens) har säkerställt att alternativa finansieringskällor visade sig främja projektet trots de ekonomiska hinder.

säkra spelförhållanden i fokus

Kraven i DIN 18034 gäller för de nya lekplatsfaciliteterna, som handlar om planering, konstruktion och drift av lekplatser, särskilt när det gäller tillgänglighet och inkludering. Den nya lekplatsen uppfyller motsvarande standarder och erbjuder en säker miljö för barn som inte bara spelar här, utan också lär sig och interagerar socialt. For example, the water depth in the new paddling pool from 15 cm at the edge is regulated in the middle, which guarantees the safety of the little ones, another study on the current DIN NORMEN .

Invigningsceremonin den 23 juni förväntas av många familjer som ser fram emot att upptäcka de nya spelmöjligheterna tillsammans. Utkastet, som skapades av Digital Citizen -deltagande 2021, väcker stor förväntan på de nya fritidsaktiviteterna. En sak kan redan sägas: På grund av de omfattande förbättringarna har lekplatsen på Biedermannplatz en lysande framtid framför dem, som var utformad för hela samhällets välbefinnande - ett riktigt gemensamt projekt!

Details
OrtBiedermannplatz, 22081 Hamburg, Deutschland
Quellen