St. Pauli võidab derbis HSV-d ja tõuseb Bundesliga liidriks!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Hamburgi derbi HSV ja FC St. Pauli vahel lõppes 30. augustil 2025 St. Pauli 2:0 võiduga.

Das Hamburger Derby zwischen HSV und FC St. Pauli endete am 30.08.2025 mit einem 2:0-Sieg für St. Pauli.
Hamburgi derbi HSV ja FC St. Pauli vahel lõppes 30. augustil 2025 St. Pauli 2:0 võiduga.

St. Pauli võidab derbis HSV-d ja tõuseb Bundesliga liidriks!

30. augustil 2025 oli lõpuks käes aeg: Volksparkstadionil toimus põnevusega oodatud Hamburgi derbi Hamburger SV ja FC St. Pauli vahel. Pärast pikka kuiva aega, mis lahutas kaks kõrgeima divisjoni rivaali, oli see kohtumine esimene pärast 2011. aastat ja võlus palju jalgpallifänne. Aeg teatab, et FC St. Pauli võitis mängu 2:0 – edu, mis mitte ainult ei tugevdanud Kiezkickersi uhkust, vaid kindlustas neile ka Bundesligas esikoha.

Väravad lõid 19. minutil Dźwigała ja 60. minutil Hountondji. Kohtunik Christian Dingert juhtis mängu läbi rangete, kuid õiglaste otsustega, mis tulemust ei mõjutanud. 112. korda peetud derbis oli HSV 70 võidu ja 25 kaotusega üldarvestuse tipus, kuid FC St. Pauli suutis täna kirja panna järjekordse võidu ja tähistab seda kindlasti korralikult.

Traditsioon ja rivaalitsemine

Kahe klubi vahelisel rivaalitsemisel on pikad traditsioonid, mis ulatuvad aastasse 1919, mil toimusid esimesed kohtumised. Hamburger SV võitis toona "Hamburgi meistrivõistlused" 9:0. Aastate jooksul ei tülitsenud kaks klubi mitte ainult spordivaidlusi, vaid peegeldasid ka sotsiaalseid pingeid – tõsiasi, et Hoynofumo käsitletud tema artiklis. HSV-d peetakse keskklassi klubiks, St. Paulit toetab aga alternatiivne, sageli vasakpoolne fännibaas.

Need erinevad sotsiaalsed ja kultuurilised identiteedid on nähtavad ka fännide käitumises: HSV toetajad naudivad Holsteni õlut, St. Pauli fännid aga Astra. Kuulsused, kes klubisid toetavad, ei saaks olla teistsugusemad: Olli Dittrich HSV-st ja Bela B. St. Paulist annavad igaüks erineva hõngu. Mängudel tähistatakse rivaalitsemist suure innuga, mida saadavad pürotehnika ja udu, mis muudavad staadioni värvikaks vaatemänguks.

Pilk tulevikku

Vaatamata St. Pauli võidule peavad meeskonna fännid ettevaatlikud olema. Ajalooliselt on olemas nn derbi needus, kus võitjameeskond on järgmistes mängudes sageli hädas. Mõlema meeskonna treenerid avaldasid aga pärast mängu üksteise suhtes lugupidamist ja tunnustasid mõlema poole võitlusvaimu.

Hamburger SV naasmine Bundesligasse pärast pikka kuiva perioodi on andnud mõlema leeri fännidele uue tõuke. Pinge ja ootusärevus enne selliseid derbisid näitab, kui sügavalt on jalgpall Hamburgi ühiskonnas juurdunud ja kuidas see sotsiaalse, kultuurilise ja poliitilise dünaamika peeglina toimib. Jalgpall pole lihtsalt mäng, vaid osa linna identiteedist.

Järgmise sammuna nende identiteedi tugevdamise suunas kannavad fännid uhkusega oma klubivärve – olgu siis staadionil või igapäevaelus. Särgid on palju enamat kui mängufunktsioon: need on kuuluvuse ja solidaarsuse sümbolid, mis on sellistel derbidel eriti märgatav. Mõlemat klubi ootab ees põnev tulevik, kus ajalugu mängib alati olulist rolli.