دراما زجاجة الودائع في ألتونا: يتم تقليل الأمان الأساسي وفقًا للدخل!

دراما زجاجة الودائع في ألتونا: يتم تقليل الأمان الأساسي وفقًا للدخل!

في منطقة ألتونا بهامبورغ، أثارت قضية تتعلق بالأمن الأساسي ضجة تؤثر على حقوق جامعي الزجاجات. رأى أحد المتقاعدين، الذي حصل على القليل من المال الإضافي من خلال جمع زجاجات الودائع، كيف حصل مكتب الأمن الأساسي على الفضل الكامل في أرباحه التي بلغت حوالي 60 يورو في سبتمبر، وبالتالي خفض ضمانه الأساسي. إنه يستخدم زجاجات الإيداع التي يستخرجها من سلة المهملات لتكملة معاشه التقاعدي المنخفض. وعلى الرغم من دخله المنخفض، فإن كل يورو يكسبه الرجل يتم خصمه بشكل صارم لأنه يعتبر دخلا لحساب المزايا الاجتماعية، كما أكد مكتب مقاطعة ألتونا. ووفقا لقانون الضمان الاجتماعي، لا توجد استثناءات لذلك.

وقد أثار وضعه الجدل العام حول حقوق المحتاجين والقسوة المفترضة للنظام الاجتماعي. ال NDR وتشير التقارير إلى أن وزارة الشؤون الاجتماعية الاتحادية تشترط أيضاً مراعاة كل دخل، ولكن ينبغي مراعاة الاستثناءات الخاصة بتحصيل الودائع نظراً لقلة المبالغ. والسؤال الذي يطرح نفسه: هل من العدل حقاً أن تؤخذ هذه المبالغ الصغيرة بعين الاعتبار عندما لا تساهم إلا بالكاد في تأمين سبل العيش؟

قرارات المحاكم والعدالة الاجتماعية

لقد كانت هناك بالفعل سابقة للتعامل مع هذه القضية في الماضي. قضى حكم محكمة من دوسلدورف بأن الدخل الناتج عن جمع الودائع لا يمكن احتسابه ضمن مزايا Hartz IV طالما أنها تعتبر منخفضة. وظهر ذلك واضحاً في حالة امرأة تبلغ من العمر 53 عاماً، تعيش على جمع قوارير الودائع فقط، ولا تملك أي موارد مالية أخرى. تم رفض طلبها للحصول على Hartz IV في البداية بسبب التناقضات المزعومة في مكان إقامتها، لكن المحكمة وجدت أن المرأة بحاجة إلى المساعدة ويحق لها الحصول على مزايا منتظمة. تم أخذ إعانة الطفل فقط لابنتها في الاعتبار.

يوضح هذا الحكم أن الوضع القانوني لا يجب أن يكون واضحًا وأن هناك مجالًا لمعاملة أكثر إنسانية لهواة جمع الزجاجات القابلة للإرجاع. وفي حالة أصحاب المعاشات، فقد يزعم المرء أنه نظراً لانخفاض معاشات التقاعد والأهمية الاجتماعية لجمع الودائع للحفاظ على الموارد ومساعدة البيئة، فلا ينبغي اعتبار احتساب مثل هذه المبالغ الصغيرة أمراً معقولاً.

دور السلطات

ولم تعلق السلطات الاجتماعية في هامبورغ بعد على قضية المتقاعد، مما يزيد المخاوف بين المؤسسات الاجتماعية والمجتمع. وتتزايد الضغوط على السياسيين لاتخاذ إجراءات ووضع هذه القضية على جدول الأعمال. قد يكون من الضروري مراجعة اللوائح الحالية وتعديلها، إذا لزم الأمر، لتعكس الواقع المعيشي للعديد من الأشخاص الذين يعتمدون على مثل هذه الدخول الصغيرة.

يقول اقتباس من وزارة الشؤون الاجتماعية الاتحادية أن الدخل الناتج عن جمع الودائع لا ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار بشكل عام، ولكن الممارسة غالبا ما تعلمنا خلاف ذلك. لابورنيت لديه معلومات واضحة في هذا الشأن: الدخل الصغير من جمع الزجاجات القابلة للإرجاع لا ينبغي أن يحسب كدخل، خاصة إذا كان لا يكفي لتغطية المعيشة. والسؤال المطروح الآن هو ما إذا كان هذا الموقف المتسامح سيجد طريقه أيضًا إلى هامبورج.

لا يمكن للقرار المثير للجدل في ألتونا أن يؤثر على مصير المتقاعد فحسب، بل يشير أيضًا إلى تغيير مطلوب بشكل عاجل في النظام لكل من يعاني من دخل صغير في مدينتنا.