Hamburg isbar på randen av nedleggelse: byggeplassen har blokkert virksomheten i flere måneder

Hamburg isbar på randen av nedleggelse: byggeplassen har blokkert virksomheten i flere måneder

Stemningen i Hamburg-Jenfeld er alt annet enn feststemt for tiden. Jens Schöning, operatør av den tradisjonelle «iskaféen», er bekymret. Siden mars har en byggeplass for energinett i Hamburg blokkert tilgangen til hans populære restaurant, og med det salg. "I mai var salget vårt 42 prosent under fjorårets tall. Jeg er alvorlig redd for at vi må stenge hvis ikke situasjonen bedrer seg," forklarer Schöning. Frykten hans er til å ta og føle på fordi sommermånedene er høysesong for iskremkafeer.

Byggeplassarbeidet, som egentlig skulle starte 1. mars, har sterkt begrenset tilgjengeligheten til kafeen gjennom bommer og parkeringsforbud. "Planleggingen er et mysterium for meg. Hvorfor må dette skje akkurat i løpet av sesongen?" spør Schöning, synlig irritert. For å trekke oppmerksomhet til situasjonen, satte han humoristisk opp et banner og lanserte en spesiell "Hamburger Senate Memorial Ice Cream Ball" for bare én euro. Schöning håper at denne kreative protesten vil bringe litt bevegelse inn i saken.

Byggeplassen og dens virkninger

Byggeplassen til Hamburgs energinettverk forventes å vare til august 2025. I løpet av denne tiden forblir iskremkaféen stengt, en situasjon som ikke bare angår Schöning selv, men også hans lojale kunder. "Du bør ta en titt på hvor byggearbeidet pågår i Hamburg," sier han, med henvisning til den praktiske informasjonen som er tilgjengelig på byens offisielle nettside. Hamburg.de tilbyr et interaktivt kart med alle byggeplasser og deres plassering.

Men det er ikke bare Schöning som har sine vanskeligheter. Byen Hamburg har selv erkjent at det er på tide å revidere byggeplassplanleggingen. Et nytt strateginotat skal fokusere på bedre byggeplasskoordinering for å redusere trafikkforstyrrelser for innbyggerne. Ordfører Peter Tschentscher (SPD) understreker at færre byggeplasser også vil kunne skape mye volum. Men utfordringene er store, forklarer samferdselsenator Anjes Tjarks (De Grønne), som snakker om behovet for bedre utveksling mellom de ulike involverte parter. Verden.

Jakten på løsninger

En talsmann for Hamburgs energinettverk, Axel Schröder, har allerede hatt diskusjoner med Schöning om mulig lettelse. «Vi ønsker å finne en løsning som fokuserer på både beboernes behov og behovene til vårt byggearbeid,» forsikrer han. Det gjenstår å se om disse diskusjonene er fruktbare eller om presset fra de berørte som Schöning må øke ytterligere.

Tidligere har Hamburg gjentatte ganger forsøkt å redusere køtider gjennom bedre koordinering av byggeplasser. Ifølge en undersøkelse satt sjåfører her fast i trafikkork i gjennomsnitt 44 timer i 2022, noe som ikke er fullt så dramatisk sammenlignet med andre store byer som Düsseldorf eller Berlin. Ikke desto mindre har CDU kritisert de tidligere tiltakene som «tomme løfter» og etterlyser mer engasjement fra den rødgrønne koalisjonen for bedre koordinering av byggeplasser Verden.

Så det gjenstår spennende å se hvordan situasjonen rundt iskaféen utvikler seg. Schöning håper på utholdenhet fra sine kunder og en rask slutt på byggeplagen - for med halvparten av salget gjennom sommeren kan den tradisjonelle restauranten snart bli historie.