Hamburg Ice Cream Parlour foran: byggeplassen har blokkert virksomheten i flere måneder

Jenfelds traditionsreiches Eiscafé steht wegen Baustellen vor Herausforderungen: Umsatzrückgang und drohende Schließung.
Jenfelds tradisjonelle iskrem salong står overfor utfordringer for byggeplasser: nedgang i salg og forestående nedleggelse. (Symbolbild/MH)

Hamburg Ice Cream Parlour foran: byggeplassen har blokkert virksomheten i flere måneder

Jenfeld, Deutschland - i Hamburg-Jenfeld er for øyeblikket alt annet enn et partim ". Jens Schöning, operatør av den tradisjonelle "Ice Café", er bekymret. Siden mars har en byggeplass for Hamburg Energy Network blokkert tilgangen til den populære restauranten, og dermed også salg. "I mai var omsetningen vår 42 prosent under året før. Jeg er alvorlig redd for at vi må stenge hvis situasjonen ikke forbedrer seg," forklarer Schöning. Hans frykt er håndgripelig fordi sommermånedene er hovedsesongen for iskafeer.

Byggeplassen som faktisk skal starte 1. mars har begrenset tilgjengeligheten til kafeen ved barrierer og stopp. "Planlegging er et mysterium for meg. Hvorfor må det skje nøyaktig for sesongen?" Spør Schöning synlig irritert. For å trekke oppmerksomhet til situasjonen, satte han humoristisk opp et banner og lanserte en spesiell "Hamburger Senate Memorial Ice Cream Ball" for bare en euro. Schöning håper at denne kreative protesten vil bringe en viss bevegelse inn i saken.

byggeplassen og dens effekter

Byggeplassen til Hamburg Energy Network forventes å fortsette til august 2025. I løpet av denne tiden forblir Ice Café stram, et faktum som ikke bare takler Schöning selv, men også dens lojale kunder. "Du bør se på hvor byggearbeidene går hvor som helst i Hamburg," sier han og refererer til den praktiske informasjonen som er tilgjengelig på den offisielle nettstedet til byen Hamburg. hamburg.de tilbyr et interaktivt kart med alle konstruksjonssteder og deres lokasjoner.

Men ikke bare Schöning har sine vanskeligheter. Byen Hamburg har selv erkjent at det er på tide å revidere planleggingen av byggeplassen. Et nytt strategipapir bør fokusere på bedre koordinering av byggested for å redusere trafikkhemming for innbyggerne. Ordfører Peter Tschentscher (SPD) understreker at færre byggeplasser også kan skape mye volum. But the challenges are great, explains traffic senator Anjes Tjarks (Greens), who speaks of the need for a better exchange between the various participants Welt .

søket etter løsninger

En talsperson for Hamburg Energy Act, Axel Schröder, har allerede hatt diskusjoner om mulig lettelse med Schöning. "Vi ønsker å finne en løsning som fokuserer på både innbyggernes behov og byggearbeidene våre," forsikrer han. Det gjenstår å se om disse samtalene er fruktbare eller om presset fra de som er berørt som Schöning må stige.

I det siste har

Hamburg gjentatte ganger prøvd å redusere oppbevaringstidene gjennom bedre koordinering av byggeplassene. Ifølge en undersøkelse satt sjåførene fast i et trafikkork her i 2022, noe som ikke er så dramatisk sammenlignet med andre større byer som Düsseldorf eller Berlin. Nevertheless, the CDU has criticized the previous measures as "empty promises" and calls for more commitment of red-green for better construction site coordination . Så

Det forblir spennende hvordan situasjonen utvikler seg rundt EIS-Café. Schöning håper på kundenes utholdenhet og en rask slutt på byggeplassen - fordi med en halv omsetning gjennom sommeren, kan den tradisjonelle restauranten snart være historie.

Details
OrtJenfeld, Deutschland
Quellen