Hamburg iskiosk på randen af ​​lukning: byggepladsen har blokeret for forretninger i flere måneder

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Jenfelds traditionelle iskiosk står over for udfordringer på grund af byggearbejde: et fald i salget og truslen om lukning.

Jenfelds traditionsreiches Eiscafé steht wegen Baustellen vor Herausforderungen: Umsatzrückgang und drohende Schließung.
Jenfelds traditionelle iskiosk står over for udfordringer på grund af byggearbejde: et fald i salget og truslen om lukning.

Hamburg iskiosk på randen af ​​lukning: byggepladsen har blokeret for forretninger i flere måneder

Stemningen i Hamburg-Jenfeld er alt andet end festlig for tiden. Jens Schöning, operatør af den traditionelle "iscafé", er bekymret. Siden marts har en byggeplads i Hamborgs energinet blokeret adgangen til hans populære restaurant og dermed salget. "I maj var vores salg 42 procent under det foregående års tal. Jeg er alvorligt bange for, at vi bliver nødt til at lukke, hvis situationen ikke bliver bedre," forklarer Schöning. Hans frygt er til at tage og føle på, fordi sommermånederne er højsæson for iscaféer.

Byggepladsarbejdet, som egentlig skulle begynde den 1. marts, har stærkt begrænset adgangen til caféen gennem bomme og parkeringsforbud. "Planlægningen er et mysterium for mig. Hvorfor skal dette ske præcis i løbet af sæsonen?" spørger Schöning synligt irriteret. For at gøre opmærksom på situationen satte han humoristisk et banner op og lancerede en særlig "Hamburger Senate Memorial Ice Cream Ball" for kun én euro. Schöning håber, at denne kreative protest vil bringe en vis bevægelse ind i sagen.

Byggepladsen og dens virkninger

Byggepladsen for Hamborgs energinetværk forventes at vare indtil august 2025. I denne periode forbliver iscaféen lukket, en omstændighed, der ikke kun angår Schöning selv, men også hans loyale kunder. "Du bør tage et kig på, hvor der foregår byggearbejde i Hamborg," siger han med henvisning til den praktiske information, der er tilgængelig på byen Hamborgs officielle hjemmeside. Hamburg.de tilbyder et interaktivt kort med alle byggepladser og deres placeringer.

Men det er ikke kun Schöning, der har sine vanskeligheder. Byen Hamborg har selv erkendt, at det er på tide at revidere byggepladsplanlægningen. Et nyt strategipapir skal sætte fokus på bedre byggepladskoordinering for at mindske trafikforstyrrelser for borgerne. Borgmester Peter Tschentscher (SPD) understreger, at færre byggepladser også vil kunne skabe meget volumen. Men udfordringerne er store, forklarer transportsenator Anjes Tjarks (De Grønne), der taler om behovet for bedre udveksling mellem de forskellige involverede parter. Verden.

Søgen efter løsninger

En talsmand for Hamborgs energinetværk, Axel Schröder, har allerede haft drøftelser med Schöning om mulig nødhjælp. "Vi vil gerne finde en løsning, der både fokuserer på beboernes behov og i vores byggearbejde," forsikrer han. Det er stadig uvist, om disse diskussioner er frugtbare, eller om presset fra de berørte som Schöning skal øges yderligere.

Tidligere har Hamborg gentagne gange forsøgt at reducere køtider gennem bedre koordinering af byggepladser. Ifølge en undersøgelse sad bilister her i gennemsnit fast i trafikpropper i 44 timer i 2022, hvilket ikke er helt så dramatisk sammenlignet med andre store byer som Düsseldorf eller Berlin. Ikke desto mindre har CDU kritiseret de tidligere tiltag som "tomme løfter" og efterlyser mere engagement fra den rød-grønne koalition til bedre koordinering af byggepladser Verden.

Så det er stadig spændende at se, hvordan situationen omkring iscaféen udvikler sig. Schöning håber på sine kunders vedholdenhed og en hurtig afslutning på byggeplage - for med halvdelen af ​​salget gennem sommeren kan den traditionelle restaurant snart være historie.