Diversité de conte de fées : Atelier de théâtre bilingue pour tous les enfants !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vivez un atelier de théâtre bilingue pour enfants le 29 novembre 2025 à Winterhude. Inscrivez-vous avant le 25 novembre !

Erleben Sie am 29.11.2025 in Winterhude einen bilingualen Theaterworkshop für Kinder. Anmeldung bis 25. November!
Vivez un atelier de théâtre bilingue pour enfants le 29 novembre 2025 à Winterhude. Inscrivez-vous avant le 25 novembre !

Diversité de conte de fées : Atelier de théâtre bilingue pour tous les enfants !

Un événement passionnant s'annonce qui non seulement stimule la créativité des enfants, mais favorise également les échanges entre parents. Le 29 novembre 2025, un atelier de théâtre bilingue aura lieu à Kampnagel, Winterhude, réunissant des enfants sourds, malentendants, entendants et CODA âgés de 6 à 11 ans. L'acteur Jan Kress et l'agent de théâtre Susanne Tod en sont les responsables. Taubenschlag rapporte que les enfants peuvent rassembler leurs propres idées de contes de fées et d'histoires dans l'atelier et les essayer au théâtre.

Cet atelier se concentre sur la communication inclusive, qui se déroule à la fois en langue des signes allemande (DGS) et en langue allemande parlée. L'accessibilité est une priorité absolue : les participants ont accès à un système auditif Phonak, à des interprètes en langue des signes et à un environnement accessible aux fauteuils roulants. La meilleure nouvelle ? La participation est gratuite et il y a même des collations et des boissons qui vous invitent à faire une pause de 90 minutes après une heure de travail créatif.

Parents en échange

Un moment fort pour les parents sera l'échange sur la culture de la langue des signes et la culture inclusive, qui aura également lieu le 29 novembre à 14h30. Ines Helke, du groupe d'entraide pour parents d'enfants malentendants, dirigera la discussion. Il s'agit de sujets importants tels que l'offre culturelle inclusive et les souhaits des enfants et des jeunes. Cet échange offre aux parents une occasion précieuse de réseauter et d’apprendre les uns des autres.

Le même jour, à partir de 17 heures, aura lieu la représentation de la pièce « FAIR(Y) TALES », où les enfants pourront présenter les résultats de leur travail créatif. Les billets pour le spectacle coûtent 9 euros ou 18 euros, les frais étant pris en charge pour les membres du groupe d'enfants et de jeunes du BdS e.V. L'événement est organisé en coopération avec l'Association des malentendants e.V. et le Centre de conseil et de culture pour l'enfance et la jeunesse du GAL Open Up! organisé.

La protection de l'environnement à votre porte

Mais il y a actuellement beaucoup de choses à discuter à Hambourg au-delà de la scène. Le Bund pour l'environnement et la protection de la nature Allemagne attire l'attention sur les problèmes urgents de la crise climatique, qui affecte déjà aujourd'hui la vie de nombreuses personnes. Le BUND considère une protection cohérente du climat comme une étape importante pour relever ces défis.

L'organisation appelle toutes les personnes intéressées à participer à la construction volontaire de maisons d'hibernation pour hérissons. Cela pourrait être une activité artisanale amusante pour les familles où les petits locataires ont besoin de feuilles et de buissons épais ou d'un quartier d'hiver fait maison. Le BUND propose des instructions à cet effet.

Quiconque souhaite s'impliquer dans la protection de l'environnement peut également devenir membre du BUND et recevoir un calendrier pour l'année 2026 en guise de remerciement. Dans la série de podcasts mensuels « BUNDfunk », les membres peuvent en savoir plus sur des sujets d'actualité et des conseils pratiques d'experts.

Dans l'ensemble, ces deux événements, l'atelier de théâtre et les activités du BUND, mettent en lumière les diverses possibilités qu'offre la vie à Hambourg - qu'il s'agisse d'ateliers créatifs pour les enfants ou de projets respectueux de l'environnement pour toute la famille.