Nytt bykart: Oppdag Hamburgs jødiske kultur gratis!

Ein neuer Stadtplan zeigt die Vielfalt jüdischer Kultur in Hamburg. Verfügbar kostenlos in Museen und als PDF.
Et nytt bykart viser mangfoldet av jødisk kultur i Hamburg. Tilgjengelig gratis i museer og som PDF. (Symbolbild/MH)

Nytt bykart: Oppdag Hamburgs jødiske kultur gratis!

Hamburg, Deutschland - I Hamburg er det et nytt, tospråklig bykart som setter det jødiske livet i byen i byen. Planen har tittelen "Place of Jewish Culture in Hamburg" og viser på en tiltalende måte mangfoldet av jødisk liv i den nye byen. Silvie Bomhard, som opprettet planen, er spesielt rettet mot unge mennesker som leter etter spennende og pedagogisk informasjon. Bykartet er gratis tilgjengelig for alle interesserte og kan hentes på forskjellige punkter, inkludert Hamburg turistinformasjon på hovedtogstasjonen så vel som i Altona Museum og i Museum of Hamburg History. Alternativt er planen også tilgjengelig for nedlasting som en PDF, noe som gjør den spesielt tilgjengelig og letter utforskningen av jødiske steder.

Initiativet bak denne planen er et samarbeid mellom Hamburg Authority for kultur og media og forskjellige forskere. Målet er å presentere et bredt spekter av steder i Hamburg City -området som tar hensyn til ikke bare historiske, men også aktuelle aspekter av det jødiske livet. Planen inneholder informasjon om mange forskjellige steder, men minnesteder tas bare inn. Interesserte parter kan se en mer omfattende oversikt over "Memorials in Hamburg" -portalen.

Historiske og nåværende jødiske steder

Definisjonen, som er nøyaktig et "jødisk sted", er sammensatt. Planen fokuserer på bruk av disse stedene og tar hensyn til historiske boligområder så vel som kulturelle og sosiale aspekter. De historiske boligområdene inkluderer forskjellige distrikter, inkludert:

  • Altona: beskyttelses jøder siden 1600 -tallet, øvre rabbinat fra 1671. Samfunnet mistet viktigheten etter 1812.
  • Altstadt/Neustadt: Første bosted for jødisk befolkning siden 1500 -tallet med mange jødiske institusjoner.
  • Grindelviertel: Hovedhjem fra 1800 -tallet, inkludert den sentrale Bornplatz -synagogen.

I tillegg tas forskjellige kategorier i betraktning, inkludert utdanning og vitenskap, hukommelse, kultur og kunst så vel som sosiale aspekter. Blant annet kan informasjon om jødiske skoler, minnesmerker, kunststeder og religiøse institusjoner finnes i planen.

Minnekultur i endring

Det nye bykartet kommer inn i en annen kontekst: diskusjonen om kulturen for minne i Tyskland og undersøkelsen av nazistenes fortid. De siste årene har det blitt stadig tydeligere at disse temaene i samfunnet må forhandles. Våren 2021 foreslo kunstnerne Moshtari Hilal og Sinthujan Varatharajah å innføre begrepet "mennesker med nazistisk bakgrunn". Målet var å markere medlemmer av majoritetssamfunnet som etterkommere av det nazistiske regimet og dermed sette i gang en diskurs om tysk historie, som også inkluderer migranter.

Forslaget møtte stor respons på de tyske funksjonssidene og viser at behandlingen av tysk historie ikke bare er et tema for de "tyske" gruppene. Snarere blir det klart at alle aspekter av samfunnet må inkluderes i diskursen for å skape en inkluderende minne for minne som appellerer til alle mennesker. Dette emnet er grunnlagt av det nye bykartet og viser at minne og identitet i samfunnet vårt stadig endrer seg.

Details
OrtHamburg, Deutschland
Quellen