图书首映：Daniil魅力低落的Daniil Charms将于6月28日灵感！

图书首映：Daniil魅力低落的Daniil Charms将于6月28日灵感！

Kirche St. Georg, Kirch Stück, Deutschland - 俄罗斯作家丹尼尔（Daniil）魅力恢复到文学界引起了轰动！ 6月28日，《从秋季秋秋秋季》（Fall Tau Fall）的首映式将在基尔奇的圣乔治教堂举行，苏珊·布莱梅尔（Susanne Bliemel）将著名的荒谬作家的作品翻译成低音德语。关于它的特殊之处：Bliemel的翻译不仅是一个单词 - 信仰传播，而且他们借此可以自由地将Charms的角色适应北部德国人物。通过这种方式，文学宝藏是新鲜的，对于新的读者来说都是可以理解的。 Uckermark Kurier reports that the event will take place and the musical accompaniment by Valentin Hoffmann Admission is free, with donations for a barrier - 免费进入教堂。

Daniil Charms于1905年7月17日出生于圣彼得堡，是文学前卫 - 加德的杰出代表。 *他的作品现在被视为对荒谬文学的重要贡献，包括散文，诗歌和戏剧* [Wikipedia]（https://de.wikipedia.org/wiki/wiki/daniil_charms）。 Charms是Oberiu艺术家协会的共同创始人，也是与苏联政权作战的文学抵抗战士。这种参与曾多次导致逮捕和审查制度，他的许多文本仅在Perestroika期间发表。 Charms的怪异幽默和他有时对世界的荒谬观点会像现在这样找到创新的表达形式

魅力的生活故事和他的继承

Daniil Charms的童年以艺术和政治影响为特征。他的母亲在父亲是政治犯的同时带领一名女庇护所。这种背景可能导致了魅力开始写作并接受俄罗斯东正教教育的事实。在1924年获得大学入学资格之前，他就读于不同的学校，并试图在几所大学学习，他终于破裂了[Wikipedia]（https://dem.wikipedia.org/wiki/wiki/daniil_charms）。

魅力的逮捕是他悲剧传记的一部分，反映了苏联许多作家的命运。他的文字的特征是胡说八道的元素和荒谬的方法，这使它们独特而永恒。可悲的是，夏姆斯于1942年2月2日在列宁格勒封锁期间去世，可能是由于营养不良而死。他的文学继承人被他的朋友贾科夫·德鲁斯金（Jakow Druskin）拯救，只有在Perestroika期间重新发现。

这本书首映及其含义

“从秋季秋天的秋天”的首映是对德国北部文学爱好者的重要时刻。 Bliemel的勇敢翻译使Charms恢复了认识，并展示了他的主题多么普遍。阅读将文学存根与一种特殊的文化天赋相结合，并有望激发丹尼尔·魅力的新旧粉丝。该活动将由西北梅克伦堡（Mecklenburg）和名誉办公室基金会MV资助。

如果您对俄罗斯文学的各种感兴趣，并想发现魅力幽默和荒谬的故事的新访问权，那么您不应该错过首映。书店也有“从秋天的tau秋天”（ISBN 978-3-937949-34-5）的书（ISBN 978-3-937949-34-5）提供。