Ejercicio de control de catástrofes Zugvogel 2025”: ¡Seguridad para Bergedorf!
El 28 de agosto de 2025 se llevará a cabo en Hamburgo-Bergedorf el ejercicio de control de catástrofes "Zugvogel" para simular de forma realista los daños causados.

Ejercicio de control de catástrofes Zugvogel 2025”: ¡Seguridad para Bergedorf!
Hoy, 28 de agosto de 2025, la ciudad de Hamburgo será la sede del ejercicio de control de catástrofes “Zugvogel 2025”. Este ejercicio integral simula un evento de daño complejo y sirve no sólo para prepararse para situaciones operativas raras y potencialmente graves, sino también para mejorar la cooperación entre las distintas organizaciones en caso de peligro. El ejercicio se desarrollará de 9:00 a 16:00 horas. y lo llevarán a cabo los servicios de emergencia del distrito de Stormarn, que se desplazarán hasta el lugar de entrenamiento en Hamburgo-Bergedorf en formación cerrada con luces azules y, en algunos casos, una bocina de emergencia.
Se debe prestar especial atención a la mayor frecuencia de vehículos de emergencia y al ruido de entrenamiento asociado. No hay peligro para la población porque es exclusivamente un ejercicio que tiene como objetivo probar y evaluar los procesos de liderazgo y toma de decisiones, así como conceptos y recursos operativos en condiciones realistas. Esto garantiza que en caso de emergencia sea posible una ayuda rápida y coordinada. "Zugvogel 2025" es una iniciativa que muestra la importancia de una formación periódica y realista para mejorar los procesos y las estructuras de comunicación.
.
Contexto y antecedentes del ejercicio.
El leitmotiv del ejercicio encaja en un marco más amplio: los ejercicios regulares de control de desastres están consagrados por ley para revisar la gestión nacional de crisis en caso de situaciones de daños excepcionales. Según la resolución de la Conferencia Permanente de Ministros del Interior y Senadores de 2002 y basándose en el artículo 14 de la Ley de Protección Civil y Ayuda en Casos de Desastre (ZSKG), estos ejercicios sirven para evaluar y optimizar las estrategias y recursos operativos existentes. Un ejemplo de esto son los ejercicios LÜKEX, que ayudan a las partes interesadas a identificar e implementar medidas de gestión de crisis reuniendo responsabilidades federales y promoviendo una mejor comunicación de riesgos y crisis.
La necesidad de tales ejercicios queda ilustrada por varios acontecimientos catastróficos. Los grandes desastres, como el desastre nuclear de Chernobyl o las inundaciones en Europa Central, han demostrado cuán importante es la coordinación general a través de fronteras administrativas y jurisdiccionales. En Austria, esta coordinación está garantizada por la Gestión Estatal de Protección contra Crisis y Desastres (SKKM), que permite garantizar una ayuda eficaz en casos de desastre mediante la cooperación de todas las agencias federales responsables dentro y fuera.
Aspectos prácticos del ejercicio.
Está claro para los participantes y espectadores del ejercicio que el objetivo de Aves Migratorias 2025 se extiende más allá de hoy y brindará lecciones importantes para operaciones futuras. El ejercicio examina en particular cómo las distintas organizaciones, autoridades y departamentos de ayuda pueden trabajar juntos de manera eficiente para restaurar rápidamente la vida de la población en situaciones de crisis y ofrecer una protección óptima. Esto no sólo contribuye a una mayor resiliencia de la ciudad, sino que también capacita a los servicios de emergencia en comunicación y colaboración bajo estrés.
Si tiene alguna pregunta sobre el ejercicio o necesita información adicional, puede ponerse en contacto directamente con el servicio especializado 64 en Bad Oldesloe. Los datos de contacto son: Mommsenstraße 13, 23843 Bad Oldesloe, correo electrónico: protección contra desastres@kreis-stormarn.