Altona letter udendørs områder: Gastronomi bryder op!
Altona letter udendørs områder: Gastronomi bryder op!
Altona, Deutschland - I Hamburg-Altona gør noget: Distriktsforsamlingen planlægger at overveje tilladelserne til udendørs områder af restauranter og caféer betydeligt. En kryds -funktion -applikation, samlet af greener, SPD, FDP og CDU, bestemmer, at særlig brug tillader ikke længere skal genanvendes årligt, så længe betingelserne forbliver uændrede. "Dette er et skridt i den rigtige retning," kommenterede Dana Vornhagen, gruppeleder for de grønne, og appellerer således til den høje bureaukratiske indsats, som i øjeblikket er stærkt belastet af gastronomiske virksomheder. Distriktsforsamlingen beslutter allerede dette projekt torsdag.
I øjeblikket er virksomhederne i Altona nødt til at indsende komplette applikationer med en lægningsskitse, som ikke kun tager meget tid, men også koster en masse ressourcer. Med de nye regler håber de ansvarlige for at lindre administrationen og på samme tid en bedre mulighed for målrettede kontroller for overtrædelser. Baggrunden er stigende antal applikationer til ekstern catering: I Hamburg-Mitte var der over 1.000 nye tilladelser sidste år alene, fordi mange virksomheder er økonomisk afhængige af deres udendørs områder.
Speciel brug og forskrifter
Men hvad betyder det specifikt for cateringvirksomhederne? Ud over lettelsen i godkendelsesprocessen er operatørerne stadig nødt til at overholde de juridiske regler, der er opdelt i forskellige kategorier: Immissionsbeskyttelse, udgangsforbud, koncession samt restauranttilladelsen og den særlige brug af offentlige områder. For eksempel er der en nats hvile fra kl. til kl. 18, og den maksimale støjforurening varierer afhængigt af området: i byzoner må det ikke være mere end 45 decibel, i kommercielle områder maksimalt 50 decibel. Vindbeskyttelsesvægge og atmosfærisk belysning anbefales også for at minimere støjemissionerne og skabe en behagelig atmosfære, som schherrennschaft.de.
Derudover er der behov for særlige brugstilladelser til brug af offentlige områder såsom fortove eller fodgængerzoner, som skal anmodes om fra kommunen. Disse regler er ikke kun bureaukratiske, men også underlagt et gebyr. Ideelt set skal applikationer indgives 4-6 uger før de planlagte anvendelser, så alt kan godkendes i god tid.
kontrovers om ekstern gastronomi
Imidlertid er brugen af udendørs områder ikke ukontroversiel, især i populære kvarterer som Ottensen eller Star Hill, hvor beboerne kræver støjreduktion og en begrænsning af terrassens brug indtil kl. Byadministrationen står derfor over for udfordringen med at forene interesserne for restauratører og beboer. Dette kunne opnås ved de nye regler i Altona, som på samme tid sørger for klare kontroller for symptomer eller strukturelle ændringer. "Vi er klar til at have foredrag med de ansvarlige statslige myndigheder, vi skal ikke være i stand til at gennemføre reguleringen uafhængigt," annoncerer en talsmand for distriktsforsamlingen.Udviklingen i Hamburg-Altona viser tydeligt, at den udendørs catering handler om at finde en god balance mellem økonomiske interesser i gastronomien og beboernes spørgsmål. Det forbliver spændende, hvordan distriktsforsamlingen vil beslutte på torsdag, og hvilke effekter dette kan have på de mange charmerende caféer og restauranter, der er placeret i gaderne i Altona.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Altona, Deutschland |
| Quellen | |