Rellinger Straße sa stáva bezpečnou oázou pre školákov v Eimsbüttel!

Rellinger Straße sa stáva bezpečnou oázou pre školákov v Eimsbüttel!

V Hamburgu sa už čoskoro veľa zmení: Redesign Rellinger Straße v Eimsbüttel je za rohom a začne sa v januári 2026. Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť bezpečnosť detí základnej školy Rellinger Straße a zlepšiť podmienky pre chodcov a cyklistov. Oblasť medzi Grädener Straße a Sprengelweg bude úplne uzavretá pre dopravu, zatiaľ čo Rellinger Straße medzi Armbruststraße a Grädener Straße sa natrvalo zmení na jednosmernú ulicu. Odpadá tak trocha dopravného chaosu – a to je veľmi obľúbené nielen u rodičov školákov.

Zvláštnosť: Pred školou vznikne 60 metrov dlhá plocha bez áut, ktorá bude vybavená vyvýšenými posteľami a prvkami na sedenie. Tento nový zelený priestor by mal nielen zvýšiť kvalitu pobytu, ale stať sa aj miestom stretávania sa okolia. „Už v predstihu sme dostali množstvo podnetov od obyvateľov, podnikateľov a rodičovskej rady,“ hovorí hovorca okresného úradu, čo svedčí o tom, že tu máme občanom palce. Do procesu plánovania bolo začlenených veľa hlasov, aby sa z komunity dostalo to najlepšie NDR.

Priekopník v bezpečnosti na cestách

Pôvodný plán bol začať s prerábkou v lete 2025. Toto opatrenie sa však oneskorilo kvôli strate 31 parkovacích miest, čo dokazuje dôležitosť komplexného schvaľovania projektov mesta Senátom. Výhody však prevažujú nad nevýhodami: rodičovská rada na základnej škole už v roku 2020 identifikovala konfliktné oblasti na ceste do školy, ktoré teraz tento projekt odstraňuje. Podnety z rady rodičov preverujú zodpovedné orgány a cielene ich implementujú s cieľom vytvoriť bezpečné školské prostredie Hamburg.de.

Ďalším aspektom, ktorý by sa nemal ignorovať, je podpora aktívnej mobility. Prepracovanie Rellinger Straße je súčasťou projektu EÚ „Active Cities and Amigos“, ktorého cieľom je zlepšiť celkové podmienky pre chodcov a cyklistov. Dbá sa na to, aby sa opatrenia realizovali bez zásahov inžinierskych sietí. To znamená, že rušenie pre obyvateľov a podniky zostáva obmedzené a redizajn sa špecificky vyhodnocuje s cieľom získať prehľad o budúcom rozvoji celej Rellinger Straße Umweltbundesamt.

Pohľad do budúcnosti

Plány na prepracovanie Rellinger Straße zahŕňajú aj zvýšenú účasť verejnosti na podujatiach a informačných bulletinoch, ktorých cieľom je aktívne zapojiť občanov. Projekt spája nielen dopravné plánovanie, ale aj vytváranie kvality života prostredníctvom väčšieho množstva zelene a vhodných oddychových plôch. To ukazuje, že mesto má dobrú ruku, pokiaľ ide o zlepšenie atmosféry v štvrtiach a zároveň zníženie motorizovanej dopravy.

S týmto novým dizajnom uličného priestoru sa Hamburg približuje k svojmu cieľu byť mestom priateľským k životnému prostrediu a ľuďom, ktoré sa spolieha nielen na autá, ale tiež zatraktívňuje chôdzu a jazdu na bicykli. Podporuje to nielen osobnú pohodu, ale je to aj nákladovo efektívna a ekologická alternatíva k jazde Umweltbundesamt.

Obyvatelia a najmä školáci sa môžu tešiť na bezpečnejšiu, zelenšiu a príjemnejšiu Rellinger Straße – a to je naozaj dôvod na oslavu!