Rellinger Straße се превръща в безопасен оазис за ученици в Eimsbüttel!
Rellinger Straße в Eimsbüttel ще бъде преработена от 2026 г., за да се осигурят маршрути до училище и да се повиши качеството на престоя.

Rellinger Straße се превръща в безопасен оазис за ученици в Eimsbüttel!
Много скоро ще се променят в Хамбург: Редизайнът на Rellinger Straße в Eimsbüttel е точно зад ъгъла и ще започне през януари 2026 г. Целта на тази мярка е да се повиши безопасността на децата от основното училище Rellinger Straße и да се подобрят условията за пешеходци и велосипедисти. Районът между Grädener Straße и Sprengelweg ще бъде напълно затворен за движение, докато Rellinger Straße между Armbruststraße и Grädener Straße ще бъде превърната за постоянно в еднопосочна улица. Това елиминира малко хаоса в трафика - и това е много популярно, не само сред родителите на ученици.
Специален акцент: Пред училището ще бъде създадена зона без автомобили с дължина 60 метра, която ще бъде оборудвана с повдигнати легла и елементи за сядане. Това ново зелено пространство трябва не само да повиши качеството на престоя, но и да се превърне в място за срещи на квартала. „Вече получихме множество предложения предварително от жителите, бизнеса и родителския съвет“, казва говорител на районната служба, което показва, че държим пръста си в пулса на гражданите тук. Много гласове бяха интегрирани в процеса на планиране, за да се извлече най-доброто от общността NDR.
Пионер в пътната безопасност
Първоначалният план беше редизайнът да започне през лятото на 2025 г. Тази мярка обаче беше отложена поради загубата на 31 паркоместа, което демонстрира важността на цялостното одобрение на Сената за градски проекти. Но предимствата са повече от недостатъците: родителският съвет в основното училище вече е идентифицирал конфликтни зони по пътя към училище през 2020 г., които сега се разсейват с този проект. Предложенията на родителския съвет се разглеждат от отговорните органи и се прилагат целенасочено, за да се създаде безопасна училищна среда Hamburg.de.
Друг аспект, който не трябва да се пренебрегва, е насърчаването на активната мобилност. Редизайнът на Rellinger Straße е част от проекта на ЕС „Активни градове и приятели“, който има за цел да подобри общите условия за пешеходци и велосипедисти. Внимава се мерките да се изпълняват без строителна намеса. Това означава, че смущенията за жителите и бизнеса остават ограничени и редизайнът е специално оценен, за да се получи представа за бъдещото развитие на цялата Rellinger Straße Umweltbundesamt.
Поглед в бъдещето
Плановете за редизайн на Rellinger Straße също включват засилено обществено участие със събития и информационни бюлетини, предназначени за активно включване на гражданите. Проектът съчетава не само планиране на трафика, но и създаване на качество на живот чрез повече зеленина и подходящи зони за отдих. Това показва, че градът има добри ръце, когато става въпрос за подобряване на атмосферата в кварталите, като същевременно намалява моторизирания трафик.
С този нов дизайн на уличното пространство Хамбург се доближава до целта си да бъде екологичен и благоприятен за хората град, който не само разчита на автомобили, но също така прави пешеходството и колоезденето привлекателни. Това не само насърчава индивидуалното благосъстояние, но също така е рентабилна и екологична алтернатива на шофирането Umweltbundesamt.
Жителите и особено учениците могат да очакват с нетърпение една по-безопасна, по-зелена и по-привлекателна Rellinger Straße - и това наистина е повод за празнуване!