Rellinger Straße: Moratorium met en danger la première route scolaire à Hambourg!

In Eimsbüttel soll eine autofreie Schulstraße an der Rellinger Straße eingerichtet werden. Ein Moratorium gefährdet jedoch die Pläne.
Une route scolaire sans voiture sur Relinger Strasse doit être installée à Eimsbüttel. Cependant, un moratoire met en danger les plans. (Symbolbild/MH)

Rellinger Straße: Moratorium met en danger la première route scolaire à Hambourg!

Eimsbüttel, Deutschland - Les plans pour une route scolaire sans voiture devant l'école Relinger Straße à Eimsbüttel sont au bord du bord. En fait, la conversion de la section entre Spengelweg et Gradenerstraße cet été devrait commencer, mais un moratoire du nouveau Sénat rouge pour les projets où les places de stationnement sont éliminées, les projets paralysés. Au total, 31 places de stationnement devraient céder la place à l'amélioration de la sécurité et de la qualité du séjour pour les écoliers. eimsbütteler nachrichten que tous les dégâts doivent être arrêtés en raison du moratorum.

Les initiatives des parents et les associations de transport soutiennent les plans et appellent la mise en œuvre de la transition du trafic. Avec la route scolaire, qui doit être établie en tant que solution permanente selon le modèle de Paris, par la circulation pourrait être considérablement réduite. À Paris, il y a déjà plus de 300 de ces rues, qui ne sont accessibles qu'aux piétons, cyclistes et véhicules de sauvetage. "Nous sommes frustrés par les retards et les effets sur la sécurité de nos enfants", a déclaré le représentant de l'Alliance du Conseil des parents et du General German Bicycle Club Hambourg.

obstacles et solutions

La porte-parole de la presse de l'autorité de la circulation explique que la vérification de la pression de stationnement dans les sections routières affectées conformément au "plan directeur du stationnement" est en cours et devrait bientôt être achevé. Cornelia Rosenberg, porte-parole de la presse pour le district d'Eimsbüttel, a également expliqué qu'il s'agit d'un important projet de l'UE qui devrait poursuivre la ville pour la planification du trafic adapté aux enfants. L'objectif de réduire le nombre de «taxis parents» a une priorité élevée.

Schulstrasse célébrerait une première à Hambourg et ferait partie du concept "Superbüttel", qui a été lancé en 2021. Cependant, la question reste dans la salle à quelle vitesse la mise en œuvre progresse maintenant, tandis que les projets pilotes ont déjà été lancés dans d'autres villes, comme à Dortmund et Mönchengladbach.

un pas dans la bonne direction?

Dans la discussion plus large sur la planification du trafic enfant, une référence est également faite à l'importance des routes scolaires. Les villes changeantes soulignent que de telles routes n'offrent pas seulement plus de sécurité, ils contribuent également à l'amélioration de la qualité de l'air. Les semaines d'action en Allemagne exigent des lieux adaptés aux enfants et aux vélos et montrent que le cadre juridique des municipalités est souvent un défi mais est nécessaire.

Le chemin de l'école Ag Safe voit le ralentissement des progrès de manière critique et craint que la sécurité des enfants ne reste à risque sans mesures efficaces dans EIMSBüttel. La conversion de Rellinger Straße pourrait au moins un pas mais important dans la bonne direction lorsque les plans deviennent finalement une réalité et que Hambourg suit l'exemple d'autres villes.

Details
OrtEimsbüttel, Deutschland
Quellen