向艾姆斯比特尔呼救：文具店为生存而战！

向艾姆斯比特尔呼救：文具店为生存而战！

汉堡-埃姆斯比特尔的零售业存在很大的不确定性，特别是对于业主经营的小型商店而言。 “Hamburger Schreibwarenkontor”的情况也是如此，该店的老板安德烈亚斯·博纳茨 (Andreas Bonertz) 呼吁帮助挽救他的生意。在这个充满挑战的时期，小商店的顾客越来越少，尤其是因为门前有一个大型建筑工地，导致进入变得困难。由于 Bonertz 不得不在 5 月份关闭其位于 Osterstrasse 158 号的第二家商店，因此情况很紧张。

自新冠病毒大流行以来，小型零售商的情况更加恶化。像博纳茨这样的业主面临着跟上大型零售连锁店的挑战，这些连锁店可以凭借其广泛的产品范围和优化的供应链获得优势。封锁期间，许多企业的销售额大幅下降，这给整个行业带来了巨大的经济挑战。据 Statista 称，零售业受到新冠疫情措施的严重影响，尤其是餐馆和休闲相关设施。德国贸易协会估计非食品零售商每天的损失约为 10 亿欧元。

来自邻里的帮助

为了支持 Bonertz，附近的家长想出了直接从“Hamburger Schreibwarenkontor”购买学习用品的想法，而不是在网上订购。这不仅是拯救商店的重要一步，也是促进当地经济的重要一步。这一呼吁为小企业因疫情而不得不忍受的黑暗时期带来了一线曙光。

支持小企业的方法有很多。谷歌和贸易协会的 ZukunftHandel 计划提供了数字工具来帮助当地贸易发展。在线研究然后在当地购买等技巧可以帮助小型零售商度过困难时期。谷歌地图上的正面评论或社交媒体上邻居的问候可以创造奇迹。

从危机中坚强起来

对于许多企业来说，十一月和十二月历来是销售旺季。小商店再次繁荣的时刻终于到来了。如果社区团结起来并支持当地零售商，未来将会一片光明。过去几年的痛苦经历，特别是在封锁期间，表明彼此的团结和支持是多么重要。每次购买都很重要，无论是在“Hamburger Schreibwarenkontor”还是在附近的其他小商店购买学习用品。

剩下的就是希望人们能够越来越多地回到当地的小商店，从而不仅帮助安德烈亚斯·博纳茨，也帮助这座汉萨城市的许多其他人。因为有一点是明确的：邻里关系网和支持的勇气可以产生巨大的影响，不仅对个体企业，而且对汉堡的整个购物文化。