Hamburg: Avtjänar böter igen – hundratals i riskzonen!
Hamburg har återupptagit verkställigheten av böter sedan 1 juni 2025. De som drabbas kan undvika straff genom samhällstjänst.

Hamburg: Avtjänar böter igen – hundratals i riskzonen!
I Hamburg har sedan den 1 juni 2025 böter varit dags igen. Detta rapporterar NDR och ger därmed ny fart åt debatten om ersättningsfängelsestraffet (EFS). Före detta datum suspenderades alternativa fängelsestraff på grund av överfulla fängelser. En granskning visar att i november 2024 släpptes 517 personer från straff och ytterligare 27 dömda fick ett uppskov på sex månader.
Återgången till verkställighet av EFS kommer nu att genomföras gradvis och med prioritet av åklagarmyndigheten. Senaten är optimistisk att ett större antal av de drabbade kommer att vara villiga att betala sina böter för att undvika att hamna i fängelse. I detta sammanhang nämns också det innovativa ”Dag-för-dag-programmet”, som gör det möjligt för de som drabbas att avvärja sitt alternativa fängelsestraff genom samhällstjänst.
Samhällstjänst som ett alternativ
Möjligheten till konvertering är inte ny, men den sätts nu allt mer i fokus. Enligt uppgifter från Hamburgs åklagarmyndighet Fångade kan undvika fängelse genom att utföra oavlönat samhällstjänstarbete. Omvandlingsnormen är att en dags fängelse kan kompenseras med fem timmars samhällstjänst, eller i svårigheter till och med med bara tre timmar.
De som drabbas har möjlighet att utföra sitt arbete i kommunala eller ideella institutioner. Tidigare yrkeskunskaper är meriterande, men inget krav för placering. Det är dock viktigt att intresserade kontaktar ansvarigt förmedlingskontor inom en vecka. Community Work Department i Hamburg är tillgänglig på (040) 428 11 – 2400.
Utmaningar och social diskussion
Återgången till att verkställa böter beskrivs som "långt försenad" av politiker som Richard Seelmaecker, CDU:s rättspolitiska talesman. Detta ämne debatterades också livligt under den nationella valrörelsen och möttes av en blandad respons från befolkningen. Faktum är att hundratals människor i Hamburg måste avtjäna fängelsestraff varje år bara för att de inte kan betala sina böter.
Frågan om ersättningsfängelse är kontroversiell. Även om EFS ses som ett nödvändigt verktyg för att verkställa böter, väcker det också frågor om rättvisa och effektivitet. Enligt en analys Wikipedia Sedan 1970-talet har över 80 % av alla påföljder i Tyskland varit böter. Vid oåterkalleliga böter verkställs EFS, och diskussionen om alternativ till EFS fortsätter i det politiska landskapet.
Reformen, som har varit i kraft sedan februari 2024, har redan tagit ett steg mot att minska antalet dagar i fängelse, men det grundläggande problemet med EFS kvarstår fortfarande. Fängelse kan bara undvikas om du är villig att betala eller göra samhällstjänst. Men för många är detta en riktig utmaning.