Tráfego de substituição na S5: obras entre Wilhelmsburg e Hammerbrook!
Obras de construção na S5 entre Wilhelmsburg e Hammerbrook de 12 a 23 de julho de 2025. Observe a substituição do tráfego e as alterações de horários.

Tráfego de substituição na S5: obras entre Wilhelmsburg e Hammerbrook!
Hamburgo enfrentará mudanças abrangentes no transporte ferroviário nas próximas semanas. De 12 a 23 de julho de 2025 ocorrerão obras de construção nos trilhos do S-Bahn entre Wilhelmsburg e Hammerbrook. Isso significa para passageiros e viajantes: de sábado, por volta da 1h, a segunda-feira, também por volta da 1h, a linha S-Bahn S5 estará severamente restrita. Há uma rota de Stade a Wilhelmsburg, mas muitas paradas são omitidas, incluindo aquelas nas pontes do Elba. Os ônibus fornecidos como serviços de substituição não param nesses pontos importantes.
No entanto, se você usar o S3, poderá viajar entre Hammerbrook e Pinneberg. Também é recomendado que os viajantes utilizem cada vez mais trens regionais entre a Estação Central de Hamburgo e a Estação Harburg. As RB 31, 41 e RE 3, 4 e 5 estão disponíveis aqui para compensar as conexões perdidas. Quem viajar na Estação Central de Hamburgo nas próximas duas terças-feiras – 14 e 15 de julho de 2025 – deve saber que a plataforma 4 também estará fechada neste período para acomodar as obras.
Obras de construção e outras restrições
As próximas obras fazem parte de uma obra de renovação mais ampla que está programada para durar até o final de 2025. Isso não só acarreta restrições durante as três semanas mencionadas, mas também pode levar a problemas à noite entre Stade e Neugraben: Também pode haver interrupções a partir das 23h. à 1h aqui. Deve ser dada especial atenção ao trabalho noturno que decorrerá de segunda a quarta-feira, nos dias 21 a 23 de julho, 27 de julho e 28 a 31 de julho.
A S-Bahn Hamburg GmbH, com sede em Hammerbrookstrasse 44, fornece informações sobre as mudanças atuais de horários em seu atendimento ao cliente. Além disso, recomenda-se a todos os passageiros que obtenham informação em meios digitais de informação em tempo útil para chegarem ao seu destino sem preocupações. Se você tiver alguma dúvida, ligue para +49 40 39184385 ou envie um e-mail s-bahn.hamburg@deutschebahn.com entre em contato com [S-Bahn Hamburgo] para ser informado.
Atividades de transporte público
Além das medidas relevantes para o S5, existem atualmente outras mudanças importantes na rede de transportes de Hamburgo. O U1 entre Volksdorf e Ahrensburg West está fechado até 20 de julho de 2025. Ônibus substitutos também são usados aqui para garantir um transporte tranquilo aos passageiros. Além disso, a parada St. Pauli não estará livre de barreiras até 25 de julho de 2025 devido a obras no elevador. A linha de ônibus 17 oferece uma conexão alternativa à estação de metrô Feldstraße.
Os locais de construção e as restrições fazem parte de um plano de desenvolvimento a longo prazo para uma melhor acessibilidade em Hamburgo. Quem quiser se manter informado sobre a situação no Berliner Tor também pode encontrar os detalhes necessários no site do Hamburger Verkehrsverbund [HVV] e em outros canais digitais.
Independentemente de você estar viajando para o trabalho ou apenas querer explorar Hamburgo, vale sempre a pena dar uma olhada nos horários atuais. Isso significa que todos em Duisburg cumprem o cronograma – apesar das obras!