Rellinger Straße diventa un'oasi sicura per gli scolari di Eimsbüttel!

Rellinger Straße diventa un'oasi sicura per gli scolari di Eimsbüttel!

Molto cambierà presto ad Amburgo: la riprogettazione della Rellinger Straße a Eimsbüttel è proprio dietro l'angolo e inizierà nel gennaio 2026. Lo scopo di questa misura è aumentare la sicurezza per i bambini della scuola elementare di Rellinger Straße e migliorare le condizioni per pedoni e ciclisti. L'area tra Grädener Straße e Sprengelweg sarà completamente chiusa al traffico, mentre Rellinger Straße tra Armbruststraße e Grädener Straße sarà trasformata permanentemente in una strada a senso unico. In questo modo si elimina un po' di caos nel traffico - e questo è molto apprezzato non solo dai genitori dei bambini in età scolare.

Una particolarità: davanti alla scuola verrà creata un'area pedonale lunga 60 metri, che sarà dotata di letti rialzati e posti a sedere. Questo nuovo spazio verde non dovrà solo aumentare la qualità del soggiorno, ma diventare anche un luogo di incontro per il quartiere. "Abbiamo già ricevuto in anticipo numerose proposte da parte degli abitanti, delle imprese e del consiglio dei genitori", dice un portavoce dell'ufficio distrettuale, il che dimostra che qui abbiamo il polso della cittadinanza. Molte voci sono state integrate nel processo di pianificazione per ottenere il meglio dalla comunità NDR.

Pioniere nella sicurezza stradale

Il piano originale prevedeva di avviare la riprogettazione nell'estate del 2025. Tuttavia, questa misura è stata ritardata a causa della perdita di 31 posti auto, a dimostrazione dell'importanza di un'approvazione globale del Senato per i progetti cittadini. Ma i vantaggi superano gli svantaggi: già nel 2020 il consiglio dei genitori della scuola elementare aveva identificato le aree di conflitto lungo il percorso verso la scuola, che ora vengono disinnescate grazie a questo progetto. I suggerimenti del consiglio dei genitori vengono esaminati dalle autorità competenti e implementati in modo mirato al fine di creare un ambiente scolastico sicuro Hamburg.de.

Un altro aspetto da non trascurare è la promozione della mobilità attiva. La riprogettazione di Rellinger Straße fa parte del progetto comunitario “Active Cities and Amigos”, che mira a migliorare le condizioni generali per pedoni e ciclisti. Si presta attenzione a garantire che le misure siano attuate senza alcun intervento di ingegneria civile. Ciò significa che i disagi per i residenti e le imprese rimangono limitati e la riprogettazione viene valutata in modo specifico al fine di ottenere informazioni per lo sviluppo futuro dell'intera Rellinger Straße Umweltbundesamt.

Uno sguardo al futuro

I progetti di riprogettazione della Rellinger Straße prevedono anche una maggiore partecipazione del pubblico, con eventi e newsletter informative destinate a coinvolgere attivamente i cittadini. Il progetto non unisce solo la pianificazione del traffico, ma anche la creazione di qualità della vita attraverso più verde e aree lounge adeguate. Ciò dimostra che la città ha una buona mano quando si tratta di migliorare l'atmosfera nei quartieri riducendo al contempo il traffico motorizzato.

Con questo nuovo design dello spazio stradale, Amburgo si sta avvicinando al suo obiettivo di essere una città rispettosa dell’ambiente e delle persone che non si basa solo sulle automobili, ma rende anche attraenti camminare e andare in bicicletta. Ciò non solo promuove il benessere individuale, ma rappresenta anche un'alternativa economica ed ecologica alla guida Umweltbundesamt.

I residenti e soprattutto i bambini in età scolare possono aspettarsi una Rellinger Straße più sicura, più verde e più invitante - e questo è davvero un motivo per festeggiare!